News / Business and congress

SportAccord International Convention at Quebec City Convention Centre - May 2012

SportAccord Convention is the world's premier annual event at the service of sport, focused on driving positive change internationally, and dedicated to engaging rights holders, organising committees, cities, businesses and other organisations in the development of sport.

For its 8th edition, this event takes place at the Quebec City Convention Centre and brings together a diverse group of people from across the sports spectrum, and from all over the world.

Source: Sport Accord International Convention

Quebec City Convention Centre is at less than 10 minutes walking from Auberge Aux deux Lions. Auberge Aux deux Lions offers 15 rooms and suites at the best available rate. Check for availability and rates online or by phone and look for special rates and promotions during Sport Accord International Convention.

Rooms available starting at $132

Our small downtown Quebec City hotel offers:

• Free Wi-Fi High Speed Internet everywhere in the hotel
• Rooms with Queen-size bed and private bathrooms
• Parking on site
• Continental Breakfast
• Shared kitchenette with fridge and shared living room

View Larger Map

Coop fédérée General Meeting 2012 at Quebec City Convention Centre

Auberge Aux deux Lions is your small hotel near Quebec City Convention Centre, with its 15 rooms and suites. 

Rooms available starting at $95

Our small hotel near Quebec City Convention Center offers:

• Parking on site
• Free high speed

Winter Summit 2012, David Suzuki Foundation at Convention Center Quebec City

The Winter Summit, organized by the David Suzuki Foundation, is presented by Desjardins, in collaboration with several partners including Laval University, Quebec Winter Carnival and Le Soleil, to name a few.

Three days of activities will be dedicated to this event with the theme of winter and climate change. This event will take place in Québec City Convention Centre, the Museum of Civilization and Esplanade Park near the Porte Saint-Louis for a half day of ice hockey. The goal is to raise money for the David Suzuki Foundation and sensibilize people of Quebec to climate change and their impact on our winter sprots and our winter in general.

Source: David Suzuki Foundation

The Québec City Convention Centre, the Museum of Civilization and Esplanade Park are within 15 minutes walk from the Auberge Aux deux Lions. Auberge Aux deux Lions offers 15 rooms and suites at the best price. Check availability and promotions, by phone or online, the rates available at the time of your need for accommodation at the Winter Summit.

Rooms available starting at $95

Our hotel proposes:

• Parking on site
• Free high speed wireless Internet
• Shared kitchenette with fridge and shared living room
• Rooms with Queen size bed and private bathroom

Agrandir le plan

Congrès 2012 de l’Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ)

Source: The Québec road builders and heavy construction association (QRBHCA/ACRGTQ)

Rooms available starting at $92*

* Comparatively to negociated rates in other hotels ($149). Save up near $60

Our small hotel near Quebec City Convention Center offers:

• Parking on site
• Free high speed wireless Internet
• Shared kitchenette with fridge and shared living room
• Rooms with Queen size bed and private bathroom

Agrandir le plan

Bourse RIDEAU 2013 Quebec City Convention Centre - February 2013 (17-21)

Rooms available starting at $115

Our small hotel near the Convention Center offers the best rates available compared to large hotels. Save up choosing a quality of lodging located at 7 minutes walking from the Convention Centre, downtown Quebec City.

• Parking available on-site
• Free high speed Internet (Wi-Fi)
• Shared kitchen and living room
• Rooms with Queen size bed and private bathroom

RE/MAX of Western Canada Hosts 27th Canadian Conference, Quebec City Convention Center -

October 13 - 16, 2011

“Face to face networking” is still crucial for building stronger more meaningful and profitable relationships. Connect with us in beautiful Quebec City to share ideas, have fun, make new friends and business acquaintances from across Canada.

Source: RE/MAX of Western Canada

L’Auberge Aux deux Lions, your small hotel near the Convention Centre, offers an accommodation of quality with its 15 guestrooms at lower prices than large hotels. Check our availability and rates during RE/MAX of Western Canada convention. Get up to 10% off on long stay. Our hotel services will answer your needs as a participant or exhibitor of the convention.

Parking at the best rate

8 secure parking spaces are available on site

Our small hotel is so well situated that you will be able to walk to the Convention Centre. Our parking prices are very competitive, $14 per day as compared to $19 to $25 per day at the Quebec Convention Centre and hotels around.

FREE WI-FI High Speed Internet

High speed Internet (Wi-Fi) connection is offered free of charge. A computer with an Internet connection is also available on site.

L’Auberge Aux deux Lions, your small hotel near the convention centre in Quebec City.

Looking forward to meeting you for RE/MAX of Western Canada Convention!

A: Auberge Aux deux Lions Old Quebec

B: Quebec City Convention Centre - RE/MAX of Western Canada Convention

View Larger Map

The International Conference on Residency Education (ICRE) 2011 in Quebec City - September

The International Conference on Residency Education is a global forum for those involved in residency education to share ideas, challenges, innovations, and advance postgraduate medical education.

ICRE is a gathering of those involved in residency teaching, learning, and assessment from around the world.

Source: Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, The International Conference on Residency Education

L’Auberge Aux deux Lions, your hotel near the convention centre, offers an accommodation of quality with its 15 guestrooms at lower prices than large hotels. Check our availability and rates during ICRE 2011 convention. Get up to 10% off on long stay. Our hotel services will answer your needs as a participant or exhibitor of the convention.

Parking at the best rate

8 secure parking spaces are available on our lot. Our small hotel is so well situated that you will be able to walk to the Convenion Centre. Our parking prices are very competitive, $14 per day as compared to $19 to $25 per day at the Quebec Convention Centre and hotels around.

FREE WI-FI High Speed Internet

High speed Internet (Wi-Fi) connection is offered free of charge. A computer with an Internet connection is also available on site.

L’Auberge Aux deux Lions, your small hotel near the convention centre in Quebec City.

Looking forward to meeting you for ICRE 2011 Convention!

WASM 2011 at Quebec City Convention Centre (World Association of Sleep Medicine) September 10-14 septembre

WASM (World Association of Sleep Medicine) and CSS (Canadian Sleep Society) will provide an educational forum aiming to advance current thinking, improve health and encourage prevention and treatment of sleep disorders worldwide.

The 4th International WASM Congress and the 5th CSS Congress will bring together leading experts to discuss and disseminate clinical knowledge amongst sleep clinicians and researches in the global advancement of sleep medicine.

Source: World Association of Sleep Medicine (WASM) and the Canadian Sleep Society (CSS) - 4th International World Sleep Congress and 5th Conference of the CSS in Quebec City

L’Auberge Aux deux Lions, your hotel near the convention centre, offers an accommodation of quality with its 15 guestrooms at lower prices than large hotels. Check our availability and rates during WASM 2011 congress. Get up to 10% off on long stay. Our hotel services will answer your needs as a participant or exhibitor of the convention.

Parking at the best rate

8 secure parking spaces are available on our lot. Our small hotel is so well situated that you will be able to walk to the Convenion Centre. Our parking prices are very competitive, $14 per day as compared to $19 to $25 per day at the Quebec Convention Centre and hotels around.

FREE WI-FI High Speed Internet

High speed Internet (Wi-Fi) connection is offered free of charge. A computer with an Internet connection is also available on site.

L’Auberge Aux deux Lions, your small hotel near the convention centre in Quebec City.

Looking forward to meeting you for WASM 2011 Convention!

A: Auberge Aux deux Lions - Old Quebec

B: Convention Center - WASM 2011

View Larger Map

The Air Transport Association of Canada Annual Convention 2009 will happen between October 15 and October 17 2009 at Quebec Convention Centre. Located in the heart of the city, L'Auberge Aux deux Lions is only 7 minutes away from the Quebec Congress Center, and just steps away from the famous Cartier Street, which is located in the romantic section of Old Québec. 

L'Auberge Aux deux Lions provides 10 rooms that are much more affordable that the costly typical hotels. Auberge Aux deux Lions is offering a 5% reduction during your stay. Our pleasure stems from offering you the "added value" services such as, 8 secure parking spaces on our lot. Our humble hotel is so well situated that you will be able to walk to the Congress Centre.  Our parking prices are very competitive, $13 per day as compared to $24 per day at the Quebec Congress Centre. We offer high speed Internet (Wi-Fi) connection free of charge. Forgot your computer? Our friendly receptionists will make it a pleasure to offer you a computer during your stay. Every room is equipped with a phone and we have a fax services should you require.

Small luxury hotel located near Cartier Street in the district of Montcalm in the upper part of Quebec City. L'Auberge Aux deux Lions is in the heart of Quebec, and, is just outside the Old Quebec’s fortification walls.

Weather in the older section of Quebec City, or in its business part, our quaint hotel, L'Auberge Aux deux Lions, is much more than a place to stay. It's a name to remember!

Hope to see you during your next congress in Quebec.

L'Auberge Aux deux Lions is the place to be at your next congress in Quebec.