Inn Hotel Quebec Quebec Petit Quartier Hotel Room Old Quebec Hotel Quebec Hotel Frontenac Suite Parliament Building Quebec Quebec City Small Hotel Quebec Parliament Tourny Fountain Old Quebec Inn

Bienvenue cyclistes! à l’Auberge Aux deux Lions

L'Auberge Aux deux Lions vous permet de ranger votre vélo en toute sécurité dans un local vérouillé.

N'hésitez pas, par la suite, à visiter Québec à pieds ou sur deux roues!

L’Auberge Aux deux Lions se fait un grand plaisir d’accueillir les cyclistes en offrant des services adaptés à leurs besoins. Entre autres, un abri verrouillé et gratuit est disponible dans notre garage, offrant ainsi toute la tranquillité d’esprit. Puisque notre petit hôtel est extrêmement bien situé, vous pourrez après une longue randonnée à vélo, vous reposer puis partir à pieds pour découvrir la ville. L’Auberge Aux deux Lions est membre de ‘’Bienvenue cycliste’’, un organisme fondé par Vélo Québec en 2005. Cette certification atteste les efforts mis en œuvre par l’Auberge Aux deux Lions pour faciliter la pratique du cyclisme. Le service est disponible en toute saison.

La Ville de Québec se situe au carrefour des Routes Vertes 1, 5 et 6. De plus, elle est aussi le lieu de passage du Sentier transcanadien. Pour cette raison, l’Auberge Aux deux Lions a choisi d’aligner les astres en faveur des cyclistes.