Stay aware of our promotions!

We are Quebec city lovers. Discover our passion

No matters if it's about the latest promotions at the totel or the different activities and events taking place in Quebec, stay connected to the latest news from us by following our blog.


l'Îlot des Palais

Posted 2016, February 7 - 8:40am

Share this article

historical and archeological site

Historical and archeological site, l'Îlot des Palais presents in its vaulted cellars from the 18th century an exhibition called ''Revelations''.

Since 1982, 65 archaeological excavation worksites and more than 500 000 artefacts have made possible the promotion of this place of residence of the New France Intendant, place of the economic, social, judicial power… a visit at The Îlot des Palais is imperative to seize our history from the 14th century to nowadays.

8, Vallière street (Québec City)

From January 4th to June 5th, Thursdays and Fridays, 1 PM - 4:30 PM, Saturdays and Sundays, 10 AM to 5 PM
From June 7th to June 23rd, Tuesday to Sunday, 10 AM to 5 PM
From June 24th through Labour Day, everyday, from 10 AM to 5 PM

Adult : 8 $
Child (0-12) : Free
Student (13-17)* : 5,00 $
Student (18-30)* : 7,00 $
Senior (65+)* : 7,00 $
Archaeologists donors: Free

* You must show your ID.
Those prices include the access to all the exhibitions.



Posted 2016, January 30 - 6:21pm

Share this article

Cirque Éloize

Having traveled the world and experienced a unanimous and undisputed international success, Cirkopolis of Cirque Éloize is back in Quebec and will stop at Le Capitole in March 2016. With Cirkopolis, Cirque Éloize presents a show where the circus rubs blend in with theater and dance. At the heart of a cold city and imposing in appearance, giant gears and dark portals illustrate a mechanism that crushes all individuality. Tickets are sold online :

Book now your stay close to the Capitole Theater. 

From March 2nd to March 5th. Shows at 2 PM and 7:30 PM
Tickets : 418 694.4444


Santana - Luminosity Tour

Posted 2016, January 20 - 4:40pm

Share this article

This week, we heard that Santana will make a stop in our brand new Centre Videotron on April 18th while touring a few cities in the country for their ''2016 Luminosity Tour''.

Tickets will be on sale this Friday (January 22nd) at 10 AM local time on (51$ to 89$).



Top 5: Best activities to do this Winter in Quebec City

Posted 2016, January 14 - 11:05am

Share this article

''Bonhomme Carnaval'' shares you the best

When the city wears its big white coat, there's always an activity waiting for you ! Follow Bonhomme's top 5 of things to do this winter in Quebec City.

  1. Québec Winter Carnival: “Take a moment and stop by my majestic ice palace, located right in the heart of the city. Discover all the classic Winter Carnival events, like the ice canoe race, night parades, and famous snow sculpture competition. Pick up an Effigy for access to all the exclusive Carnival sites.”
  2. A stroll through Old-Quebec: “I adore walking through Old Québec when a light snow is falling, admiring the European style architecture and the magic of the lights in the Petit-Champlain District. I usually stop by a café for a cup of hot cocoa—even Bonhomme needs to warm up every now and then!”
  3. Snow Sliding: “There’s nothing better than sliding down a hill to make the most of winter! In Québec City, there’s even a toboggan run on the Dufferin Terrace, right in front of the Château Frontenac. You won’t believe the view! Hold on to your tuques—you’re in for a Bonhomme of a ride!”
  4. Hôtel de Glace (Ice Hotel): “Québec City’s ice hotel is simply the best ice-spot going! You’ll feel right at home—I know I do! Come for a cozy night’s stay or just a visit to admire the ice-tastic architecture. It’s out of this world! But hurry—it won’t make it to the summer!''
  5. Nature at your doorstep: “Dive head first into winter and enjoy Québec’s natural splendour with a day of skiing! There are several mountains just kilometres from downtown, all groomed up and ready to go. With snow, fresh air, and skiing of all sorts, there’s something for everyone!”

Visit Quebec Region website for more details:



The Holy Door

Posted 2016, January 11 - 10:29am

Share this article

Open until November 20th, 2016

What is a Holy Door? Come and discover it with our Holy Package.

As part of the 350th anniversary of Notre-Dame de Québec, to build a Holy Door in the Basilica-Cathedral is an exceptional privilege authorized by the Holy See to the first Catholic parish in North America, north of Mexico. This door is a symbol of communion with the universal Church.

The Holy Door is first of all a real door, pierced in the wall of the Chapel of the Sacred Heart on the north side of the Basilica Notre-Dame de Québec.

A Holy Door is a symbol of oneness with the Universal Church. It is also a symbol of convocation, an invitation to persons of good will to enter, whatever their religious denominations. It is a visual symbol of internal renewal, which begins with the willing desire to make peace with God, reconcile with your neighbors, restore in yourself everything that has been damaged in the past, and reshape your heart through conversion.

The Holy Door serves to remind today’s pilgrims of all those who came before us to bring the Catholic faith from France to “New France.” May it serve as a visible sign of faith for future generations.

Holy Door opening hours

In 2015 and 2016, the Holy Door is open from 8:45 a.m. to 8:15 p.m. until September 1, 2016, and from 8:45 a.m. to 3:45 p.m. from September 2 to November 20, 2016. On November 20, 2016, the Holy Door will be closed and sealed. It will become an object of devotion for pilgrims and will open again only during Holy Years, about every 25 years.


There is no charge for passing through the Holy Door. However, offerings will be gratefully accepted for the upkeep of the Notre-Dame de Québec Basilica-Cathedral and its art and religious heritage.


Quebec City 57th internationnal hockey pee-wee tournament

Posted 2016, January 6 - 8:32pm

Share this article

Videotron Centre from February 10th to 21rst 2016

After more than fifty years of existence , the International Hockey Tournament Peewee Quebec remains a place of unforgettable encounters and memorable where thousands of players aged 11 and 12 years come defend the colors of their team. For the first time in the history of the prestigious tournament after a female star formation Hockey Québec network and directed by Quebec Olympians will live an unforgettable experience. Tickets on sale now .

Slide ''Au 1884''

Posted 2016, January 3 - 1:43pm

Share this article

The 1884 slide will undoubtely make you feel emotions as you get to speed up to 70 km / hour
down the hill. As long as Mother Nature cooperates, the three aisles of ice will be available from mid-December until mid-March or even later, if weather permits. With up to four passengers per toboggan, be sure to hold on tight to your hats, down you go!


Individual Slide 3.00$

The 1884 company also offers packages:

Duo - Slide & hot chocolate 5.50$

Duo- Slide & Taffy on Snow 4.50$


Visit their website for more information:


l'ACRGTQ 2016 congress

Posted 2015, December 28 - 1:19pm

Share this article

January 20, 2016 - January 22, 2016

Congrès 2016 de l'Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec

From January 20 to 22, 2016, the Québec City Convention Centre welcomes The Québec Road Builders and Heavy Construction Association (QRBHCA).

The Québec Road Builders and Heavy Construction Association (QRBHCA) represents contractors and suppliers in the road construction, civil engineering and major works sectors in Québec, Canada and abroad.

Luc Langevin Illusionnist

Posted 2015, December 25 - 11:47am

Share this article

Réellement sur scène

Luc Langevin has become the reference in Quebec as illusionnist, distinguishing himself with his charm, natural talent of communicator and of popularizer, and by the creativity and accuracy of its magic. Few illusionnists around the world have reached that level of credibility and reputation, in so little time. Driven by a stage production of great finesse that will trap them, people will be involved closely to illusions on the stage... and even in the theater!

"I wish that my best numbers will be seen in person and that the invitation to my world of science and illusions transcended what we could have seen on TV!" - Luc Langevin

A great show for the whole family!

December 26th AND 27th AND 29th | 2:00 PM or 8:00 PM


Cirque du soleil - Toruk

Posted 2015, December 23 - 10:03am

Share this article

From January 14th to 17th, 2016

Come at the Videotron Centre of Quebec City for an immersive multimedia show transposing on stage the amazing world of James Cameron's film, Avatar, as you've never seen. There are only 6 representation!

Buy your tickets



New Year's Concert

Posted 2015, December 21 - 12:38pm

Share this article

« Hommage à Vienne » (''Tribute to Vienna'')

By popular request, the New Year's concert « Hommage à Vienne » is back on January 3rd 2016 at the Grand Théâtre de Québec. In total, 65 musicians, singers and dancers will make you live this Austrian Experience: Strauss waltz, polkas, melodies from Die Fledermaus, Merry Widow, and much more. All this at less than 5 minutes walking distance from our lovely Inn.

Tickets are available on the Grand Théâtre de Québec website:

Source :

Exhibition « Egyptian magic »

Posted 2015, December 20 - 11:32am

Share this article

at the Musée de la Civilisation

Until April 10th 2016, discover the fascinating exhibition ‘’Egyptian Magic’’ at the Musée de la Civilisation in Quebec City. Ancien Egypt was a world of magic which represented supernatural wisdom. A certain myth says that gods used magic to create the world. Some pieces from the largest Egyptian collections of the world are exposed under the ''magical'' theme.

Schedule: Tuesday to Sunday from 10 AM to 5 PM. Take note that the museum will be closed on December 25th, but will be especially be open on Mondays 21rst and 28th of December.

Adults: 16 $
Senior (65 years +, with card): 15 $
Students (with card): 10 $
12 to 16: 5 $
11 and under: 0 $

Source :

Book a room with us and get a discount on entrances at the Musée de la Civilisation. Contact us for more details at 418-780-8100 or by our toll free number 1-877-777-9444. Visit our website to see our Discovery package including two entrances at the Musée National des Beaux-Arts du Québec and at the Observatoire (Observatory) de la Capitale.

New outside skating rink in Quebec City

Posted 2015, December 16 - 1:06pm

Share this article

The ice ring

Finally, Quebec City has its ice ring ! Everyone will now be able to enjoy this free skating area located right in the Plains of Abraham. The ring is open everyday until March 15th. Ice skaters will have access to a skate rental (and other facilities) and a dining area.

Opening hours: Everyday from 10 AM to 10 PM, except from February 19th to 21rst and from the 24th to 28th of the same month due to skating competitions. Other time slots will be reserved for their training: Saturdays and Sundays from 8 to 10 AM. In case of climate conditions, the ice ring can also be closed.


Dare to dream

Posted 2015, December 13 - 7:44am

Share this article

Disney on ice

Take advantage of our Frozen promotion come to attend Dare to dream presented by Disney on Ice, which revives the stories of princesses and fairy tales Disney favorites in a sensational ice production will be in town during spring break! This breathtaking show, which features excerpts from Rapunzel, Snow White and the Seven Dwarfs, Cinderella and The Princess and the Frog, will perform at the Videotron Centre March 2nd to 6th, 2016 for eight performances. Tickets are on sale this since December 11th.

Go on to see more.

Show schedule

Wednesday, March 2nd: 7PM
Thursday Marche 3rd: 11AM and 7PM
Friday March 4th : 3PM
Saturday March 5th: 11AM and 3PM
Sunday March 6th : 11AM and 3PM

Tickets starts at $25.80 (fees and taxes inclusive)
By and
By Phone : 1 855 790-1245

Reference: www.

Rebel Bodies Exhibition

Posted 2015, December 9 - 4:52pm

Share this article

Temporary Exhibition at the Musée de la Civilisation

The temporary Exhibition Rebel Bodies at the Musée de la Civilisation in Quebec City makes you discover contemporary dance as a universal language and its power to unify cultures. Meet the choreographers and dancers and learn more with an immersive approach. The Exhibition runs until April 3rd 2016.

Click here to see our Discovery package including 2 entrances at the Musée de la Civilisation.


Ice skating at Place d'Youville

Posted 2015, December 7 - 10:09am

Share this article


Skate in the heart of the action, it is possible at Place D'Youville! In a lively atmosphere, you can practice this sport for free. With its refrigeration system, even if there is no snow, it is possible to take advantage of this unique site in Quebec City.

Forgot your skates? Do not worry, you can still have fun since rental service is offered on site. You may also need to sharpen your skates.
Furthermore, lockers are available to users during business hours. Bring your own padlock!

HOLIDAY SEASON: from December 21 to January 5 inclusive
Every day: 10 AM to 22 PM
December 25th and January 1rst: closed
December 24th and 31rst: 10 AM to 16 PM
December 26tg and January 2nd: 13 AM to 22 PM

SPRING BREAK: from February 29th to March 4th inclusive
Every day: 10 am to 22 pm

Regular hours
From December 5th, 2015 to March 13th, 2016
Sunday 10 AM to 22 PM
Monday Noon to 22 PM
Tuesday Noon to 22 PM
Wednesday, Noon to 22 PM
Thursday Noon to 22 PM
Friday 10 AM to 22 pm
Saturday 10 AM to 22 pm

Free at all times.

Skate rental 8$
Skate sharpening 7$
Rental support for starting 4$


La Carnaval de Québec

Posted 2015, December 6 - 8:00am

Share this article

From January 29th to February 14th 2016

The organization of the Carnaval de Québec is pleased to announce the theme of its 62nd edition. MY Carnival is the opportunity to play, celebrate and meet. MY Carnival is the opportunity to gather in a festive mood and live together memorable moments. This theme highlights the unifying effect of the Winter Carnival festivities, which take place throughout the region, from January 29th to February 14th.

Bonhomme is the official representative of the Quebec Winter Carnival. Dressed in white, wearing the red hat and the sash of the heroes of our history, Bonhomme embodies the joy of living of Quebecers!

At the start of each program, the mayor of Quebec hands him the keys of the city and this symbolic gesture makes it the undisputed master of festivities. He is the king of the festival and he proudly represents winter tourism all over the world.


Affaire est Ketchup's sugar shack

Posted 2015, December 4 - 9:28am

Share this article

From December 3rd to 20th, from Thursday to Sunday

A traditional menu putting your mouth water, a warm and cozy environment, a large wooden table, passionate restaurant ... that's what's cabin Affair offers Ketchup is the farmer's house in the park of the Bois-de -Coulonge to celebrate the holiday season in December.

After the success of The cabin Affair for the period of time for sugars and apples, heads offer gourmets tasty and original experience in the heart of a large historic park of the capital.

In the pretty building of the house of the farmer's hut Affair reopen from December 3rd to 20th, from Thursday to Sunday at 18 pm. Gathered around a large table of 20 people, guests will enjoy a four-course menu cooked by chefs François Jobin and Marc-André Chenard, with dishes inspired by traditional Quebecois wake. Plate of meats, fish soup and shellfish, turkey two ways and cranberry sauce, black forest cake.


$ 50 per person 
$ 35 for children under 12, 
* Taxes, gratuities and beverages not included

Mandatory reservation with L'Affaire's Ketchup: 418 529-9020.



Québec City’s German Christmas Market

Posted 2015, December 2 - 5:21pm

Share this article

November 27th to December 20th, 2015

Back for another year, the market, which celebrates Germany’s long-standing tradition, comes alive with typical wooden kiosks and scintillating lights.

On the menu : A wonderland with a unique and warm atmosphere, beautiful decorations, a great selection of succulent German treats (bratwurst, mulled wine, gingerbread, and much more), delicious terroir products, exquisite Christmas gifts, choral singing, shows, indoor and outdoor performances, and the much-anticipated Lufthansa Group WinterBar.

For kids : Visit from the real Santa Claus, special zones, including the Kindermarkt (Christmas market for kids), lots of performances and activities, and the enchanting Ravensburger chalet.

Québec City’s German Christmas Market: an exceptional multi-sensory experience you don’t want to miss!


Salon des artisans et des Métiers d'art de Québec

Posted 2015, November 30 - 1:02pm

Share this article

December 4th to 13th, 2015

Au Salon des Artisans et des Métiers d’Art de Québec, retrouvez sous un même toit divers œuvres d’art et objets artisanaux uniques ainsi que de nombreux produits agroalimentaires du terroir québécois. Une attention particulière est apportée à la qualité, la diversité et l’originalité des produits offerts. D’année en année, notre équipe travaille à apporter des changements et nouveautés dans le but d’améliorer sans cesse les différents aspects de cet événement unique à Québec.

Profitez de leur stationnement gratuit!

En cette période de l’année, venez choisir un cadeau fait avec passion au Salon des Artisans et des Métiers d’Art de Québec. Un rendez-vous à ne pas manquer!

Référence: Promotions Roger inc.


Forever Gentlemen

Posted 2015, November 29 - 1:05pm

Share this article

Gentlemen Roch, Corneille et Garou

Let us invite you to an exceptional evening "For me Formidable". That which we have long dreamed with the biggest songs that have transcended time ... Tuxedo, sequins and splurge like we were in Vegas in the 50s! A brassy big band and "crooners" happy to make you vibrate on the bewitching swing that drives us!

This event inspired by the past is a real present. ONE NIGHT FOREVER!


Buy your tickets

Vanier Cup 2015

Posted 2015, November 25 - 8:49pm

Share this article

15 minutes away from the hotel!

For the fourth time in history, the TELUS-Université Laval Stadium will host the Canadian Interuniversity Sport football championship game. After successful editions in 2009, 2010 and 2013, join the party on November 28 while the University of British Columbia Thunderbirds and the University of Montreal Carabins of will fight for the 51st Vanier Cup ArcelorMittal presented by Promutuel Insurance. A big football talegate not to be missed!



Remparts' space!

Posted 2015, November 15 - 8:26pm

Share this article

2015-2016 season

By showing your Remparts' tickets you will have your parking space complimentary

The next home games takes place on: 

November 20th & 22nd, 2015

December 4th, 5th, 11th, 17th, 28th & 29th, 2015

January 8th, 9th, 21th & 29th, 2016

February 3rd, 5th, 16th, 25th, 27th & 28th, 2016

March 10th, 11th, 13th & 19th, 2016


Red Bull Crashed Ice in Québec City - November 27th-28th, 2015

Posted 2015, November 11 - 1:09pm

Share this article

Near Auberge Aux deux Lions Inn Old Quebec

Red Bull Crashed Ice 2015 international competition starts next to Château Frontenac to pass in Old Quebec streets and end in Petit-Champlain. Quebec City Red Bull Crashed Ice is at less than 20 minutes walking from Auberge Aux deux Lions. 

Our small hotel offers you all the comfort you need before and after encouraging Red Bul Crahsed Ice racers. Located downtown Quebec City, our small hotel of 15 rooms and suites offers:

Parking on site
Free high speed and wireless Internet
Shared kitchenette area with fridge and shared living room
Rooms and suites with Queen size-bed and private bathroom

We propose you to spend 2 nights in our small inn during this very special weekend and take advantage of our Red Bull Crashed Ice Package (Bed and Breakfast Package).

Red Bull Crashed Ice Package

This package includes:

2 nights in a superior room
Continental Breakfast for 2 people
2 Red Bull

To see rates, click here to discover our Red Bull Crashed Ice Package.

It will be a pleasure to see you for Red Bull Crashed Ice 2015!

La Corriveau's cage

Posted 2015, November 9 - 12:03pm

Share this article

From darkness to light

This event presented to the Maison Historique Chevalier propose to discover the one we all know has La Corriveau in an historical and scientifict way that highlights the research just done.

Take advantage of our promotion on our Discovery package



Last minute discounts

Posted 2015, July 4 - 8:27pm

Share this article

Up to 20% off

Whether you assist to a show with the Grand Théâtre de Québec, the Imperial Bell, the Palais Montcalm, the Edwin Bélanger Kiosk, the Capitol, the new Videotron Centre or directly on the Plains of Abraham, enjoy our last minute discounts!

Reservations taken five days prior to your arrival or less are 10% off!

Reservation taken on the same day are 20% off!

* Valid until June 10th, 2015

About the hotel

Our 3-stars hotel located in Downtown Quebec City and near Old Quebec City. Aux Deux Lions Inn is located from 5 to 10 minutes walking distance from Quebec City Convention Center, the fortified walls of Old Quebec, the Château Frontenac (the most prestigious and beloved hotel in Quebec City) and the Plains of Abraham.

Book your room today

Our hotel is near many cafes, bistros and restaurants of Rue Cartier. We welcome you in its 14 rooms and suites with a unique style. Book your room at the hotel today.

Contact us

25 Bld René-Lévesque Est
Quebec city (Qc) - Canada
G1R 2A9
8am to 7pm - Everyday